Είναι μια υπέροχη καλοκαιρινή μέρα. Το μωρό Έλσα, Άριελ και το μωρό Αουρόρα πηγαίνουν για πικνίκ μαζί στην παραλία. Ντύσε τα με όμορφα μαγιό πριν πάνε για να κολυμπήσουν στη θάλασσα και να απολαύσουν τα φαγητά που προετοίμασαν οι μητέρες τους.